Diwenehi Ati Ngrogoh Rempela Tegese Paribasan : Bahasa Jawa Kls 6 Docx / Sudah diberi yang enak tetapi masih kurang puas dan meminta yang lebih enak lagi).
Rukun agawe santosa, kerah agawe bubrah. Selain itu, peribahasa dadi godhong emoh nyuwek, dadi banyu emoh nyawuk juga memberikan nasihat bahwa kesabaran. Dudu sanak dudu kadang yen mati melu kelangan: Ora teteg atine, gampang molah malih. diwenehi ati ngrogoh rempelo c.
Njagakaké barang mung sak olèh olèhé.
Yen ora nurut bisa keblinger 37. Racikaning tembung ora owah, surasa utawa tegese uga gumathok, lumrahe ateges entar. Adigang, adigúng, adigunå ngêndêlaké kakuwatané, kaluhurané lan kapintêrané aji gódhóng garíng. Emban cindhe emban siladan 2. Makna paribasan jawa kuno ini adalah, orang yang tidak mau bersyukur atas pemberian yang baik, dan inginnya lebih banyak. diwenehi ati ngrogoh rempelo c. Ora teteg atine, gampang molah malih. diwenehi ati ngrogoh rempela 2. "dikempit kaya wade, dijuju kaya manuk", tegese barang kang banget ditrisnani.(artinya; Desa mawa cara, negara mawa tata. "diwenehi ati ngrogoh rempela", tegese diwenehi enak, ananging isih kurang trima, njaluk sing luwih enak maneh.(artinya; diwenehi ati ngrogoh rempela tegese wis diwenehi sethithik, malah njaluk kang akeh. paribasan iki umume ditujokake menyang para pemimpin (kang nduweni panguwasa) lan rakyat.
Makna paribasan jawa kuno ini adalah, orang yang tidak mau bersyukur atas pemberian yang baik, dan inginnya lebih banyak. Meskipun orang lain dan bukan anggota keluarga namun ketika meninggal sangat kehilangan. Wis diwenehi sethithik, malah njaluk luwih akeh. Bebasan mengandung makna pengandaian, di mana yang diandaikan adalah sifat, watak atau keadaan seseorang. Adigang, adigúng, adigunå ngêndêlaké kakuwatané, kaluhurané lan kapintêrané aji gódhóng garíng.
Tuladha paribasan bebasan sanepan lan saloka :
paribasan iku tetembungan utawa ukara saèmper saloka nanging tegesé wantah, dudu pepindhan. Dudu sanak dudu kadang, yen mati melu kelangan Wis ora ånå ajiné/asór banget ånå catúr mungkúr. paribasan iki umume ditujokake menyang para pemimpin (kang nduweni panguwasa) lan rakyat. Aja padha seneng ngina utawa ngremehake marang wong liya awit giri lusi. Dandhang diunekake kuntul, kuntul diunekake dandhang. tegese :wis diwenehi sethithik malah jaluk akeh. 3 pada sebuah pertanyaan ciri wanci lelai ginawa mati. tegese sapa kang duwe patrap becik bakal ketitik (dimangerteni) lan diregani dening liyan, dene yen duwe patrap ala bakal ketara (konangan). diwenehi ati ngrogoh rempela 4. · diwenehi ati ngrogoh rempela, tegese nyuwun, wis diparingi sathithik, ndadak nyuwun sing akeh. Kaleksanan panjangkane nanging ora gawe kapitunan. tegese tembung lumereg, gumantung surasa lan.
diwenehi ati ngrogoh rempela, artinya sudah diberi sedikit malah minta lebih banyak.dalam bahasa indonesia hampir sama dengan "dikasih hati minta jantung". Dandhang diunekake kuntul, kuntul diunekake dandhang. Dahwen ati open (seneng nacad) : Adigang, adigúng, adigunå ngêndêlaké kakuwatané, kaluhurané lan kapintêrané aji gódhóng garíng. Ani tansah pantes yen nganggo klambi apa wae, amarga pawakane sedhet singset panyandra sing kacithak miring kasebut nduweni teges.
tegese keris dilebokake wrangkane, wrangka keris dipasangake menyang kerise.
Dudu sanak dudu kadang, yen mati melu kelangan Makna paribasan jawa kuno ini adalah, orang yang tidak mau bersyukur atas pemberian yang baik, dan inginnya lebih banyak. diwenehi ati ngrogoh rempela = diwenehi sithik isih kurang panarima; Racikaning tembung ora owah, surasa utawa tegese uga gumathok, lumrahe ateges wantah dudu entar. Hanya ini, semoga bermanfaat bagi semuanya. diwenehi sithik ora trima, malah njaluk sing akeh. Nacad nanging mbenerake wong liya. Emban cindhe emban siladan 2. Racikaning tembung ora owah, surasa utawa tegese uga gumathok, lumrahe ateges entar. Mencela sesuatu tapi malah membenarkan hal lainnya yang sama persis. Wis ora ånå ajiné/asór banget ånå catúr mungkúr. Maksudnya :tidak tahu berterima kasih, dikasih hati minta jantung. Dhapukaning paribasan awujud ukara utawa kumpulaning tembung (frase), lan kalebu basa pinathok.
Diwenehi Ati Ngrogoh Rempela Tegese Paribasan : Bahasa Jawa Kls 6 Docx / Sudah diberi yang enak tetapi masih kurang puas dan meminta yang lebih enak lagi).. tegese :wis diwenehi sethithik malah jaluk akeh. Kirimkan ini lewat emailblogthis!berbagi ke twitterberbagi ke facebookbagikan ke pinterest. Endhas gundhul dikepeti = wis kepenak ditambahi luwih kepenak maneh. Wis diwenehi sethithik, malah njaluk luwih akeh. Njagakaké barang mung sak olèh olèhé.
paribasan jawa bagian d dadiya banyu emoh nyawuk, dadiya godhong emoh nyuwek, dadiyo suket emoh nyenggut : diwenehi ati ngrogoh rempela. Ora gelem ngrungókaké rêrasan kang ora bêcík ånå daulaté ora ånå bêgjané.
Posting Komentar untuk "Diwenehi Ati Ngrogoh Rempela Tegese Paribasan : Bahasa Jawa Kls 6 Docx / Sudah diberi yang enak tetapi masih kurang puas dan meminta yang lebih enak lagi)."